32 000 долларов, вот сколько мистер Торрес, учитель экономики и английского, зарабатывал в год. Приблизительно 2600 долларов в месяц, если вычесть налоги, здравоохранение, пенсию и сборы, сумма упадет до 1600 долларов. Он изучал психологию и занимался кинезиологией в колледже, его мать уговаривала его изучать инженерное дело или, может быть, стать врачом, врачи заработали кучу денег и защищены от рецессии , вот что она выбрала. Она ехидно давала его всякий раз, когда он просил денег на бензин. Но он хотел изучать что-то, что делало бы его счастливым, в любом случае, разве образование не является ключом к успеху и среднему классу, независимо от его полезности? И он хотел сделать мир немного лучше, если не немного обнадеживающим.
Каждый месяц он платил 400 долларов за студенческие ссуды, почти столько же, сколько две трети его арендной платы, итого тысячу долларов, чтобы ночевать под крышей и платить за уже полученное образование. Иногда ему казалось, что он вернулся в колледж и может откладывать только пятьдесят долларов в месяц. У его родителей была плохая кредитная история, и они никогда не претендовали на кредиты и не имели права на гранты или бесплатные деньги. По иронии судьбы, они зарабатывали слишком много, чтобы он мог получать гранты, но недостаточно, чтобы оплачивать обучение в колледже. Поэтому он брал кредиты, напоминая себе, что образование — это инвестиция, и он того стоит. Итак, со своими мизерными полторы тысячи долларов в месяц мистеру Торресу нужно было найти дополнительный источник дохода, то есть другую работу. Жить за счет отрицательных денег было невозможно. Квартиры в Далласе не были дешевыми,
Он нашел работу в парке развлечений, но не в парке развлечений, а на складе. Плата была смехотворной, но они предлагали со временем и были гибкими. Он работал всю учебную неделю, а на следующий день просыпался в пять утра, ловя сон и отдых там, где находил. Конечно, работать шесть или семь дней в неделю не обязательно полезно для здоровья, но люди должны есть, а его машина наконец сломалась, маленький седан, который пах Taco Bell и пару лет работал со сломанным кондиционером, нуждался в ремонте. новый топливный насос. Кроме того, переезд в квартиру был дороже, чем он думал, когда дешевая мебель стала такой дорогой?
Склад представлял собой сборище горячего воздуха, платформ и довольно сомнительных личностей. Около половины рабочих были пенсионного возраста, а остальные боролись за учебу в колледже или лысеют и скучают. Его смены были однообразными, но, по крайней мере, он мог слушать свои наушники во время доставки, он мог слушать подкасты об экономике и критике еды, загружая поддоны, полные пакетов с кетчупом, растительным маслом, соломинками, противнями из фольги, воронкой для торта. , и все, что нужно подставкам для еды, и перетащите их в нужное место. По окончании доставки он разносил пиво и с любовью и тоской смотрел на бочонки и лонгшейки, опасаясь, что пиво с истекшим сроком годности будет просто выброшено в раковину. Он был прав.
Джонни тоже был учителем, он преподавал химию вместо экономики. Он прожил там девять лет и имел троих детей от двух разных жен. Его первая жена сошла с ума и подсела на окситоцин из-за депрессии и обилия таблеток. С тех пор он с осторожностью относился к таблеткам, даже к тайленолу. Вместо этого он курил сигареты, как будто они были кислородом и несли запах плесени и дымного пота. Иногда его тело болело, как будто он попал в тяжелую автомобильную аварию, он просто стискивал зубы или бил кулаком в стену, когда его плечо подгибалось. Всякий раз, когда было холодно, он чувствовал, как его ключица подрагивала, он сломал ее во время школьного футбольного матча, полузащитник и защитник приземлились ему на плечо, разделив кость на две части, как поперечную кость. К сожалению,
Они будут работать по пятнадцать часов в смену, приходить на работу до того, как солнце покажется с неба, и уходить, когда воцарится темнота. Мистер Торрес ненавидел просыпаться в пять часов и возвращаться домой к холодной пицце или остаткам пива, но ему нужно было накопить на первый взнос за новую подержанную машину. Всякий раз, когда он что-то чинил, что-то ломалось. Его машина была похожа на человека, отказавшегося от еды, она умирала и непоколебимо непослушна. Двигатель гудел как бессвязный блендер, а протектора на его шинах не было, он ехал по шоссе с белыми костяшками пальцев и с постоянной головной болью.
После того, как они заканчивали доставку около десяти или одиннадцати утра, они загружали заказы на поддон. Они клали самые тяжелые вещи на дно, обычно это были коробки с газировкой, называемые слюнявчиками, а затем клали что-то менее тяжелое посередине, а сувенирные бутылки или пластиковые стаканчики наверху, завершая свою квадратную пирамиду потребления и развлечений. Некоторые ящики были громоздкими, и вещи менялись каждый месяц, но это было не так уж и плохо. По крайней мере, им не приходилось работать на трех работах или просить милостыню.
После этого они сидели в комнате отдыха и размышляли, стоит ли им пообедать в забегаловке или в грязной рабочей столовой, где еда была на вкус как бумага, картон или горячая лампа. Но еда была дешевой, и если на нее щедро насыпать приправы, можно было почувствовать что-то похожее на аромат. Куриные полоски были разной консистенции и стоили всего три доллара, не могли бы вы найти более выгодное предложение? Они даже включали теплую картошку фри, по крайней мере, кетчуп был бесплатным.
Во время обеда они рассказывали о своей неделе, спрашивая, есть ли у них какие-нибудь уроки из ада или есть ли какие-нибудь пошаговые инструкции от администраторов на этой неделе. По большей части ответы были несколько оптимистичными, но с жалобами на старые учебники и парты, которые скрипели, как металлические палиндромы, ударяясь друг о друга. Студенты, казалось, становились все хуже, и классы начинали напоминать DMV, когда все пошли продлевать свои права, супер переполненные и беспокойные, они чувствовали себя как анчоусы.
Классы мистера Торреса насчитывали в среднем тридцать семь учеников, хотя у него было только тридцать пять парт, включая его, у него было более двухсот учеников, хотя человеческий мозг мог обрабатывать только сто пятьдесят социальных отношений. Он разрешал лишним ученикам сидеть за своей партой и почти каждый день просил парту у соседа. На четвертом уроке, в котором училось тридцать восемь учеников, он надеялся, что кто-то будет отсутствовать, потому что в противном случае единственное место, где можно было бы сидеть, было на полу или на парте. Вдобавок ко всему, он должен был учить детей Шекспиру и различиям между сравнением, метафорой, аналогией и афоризмом, следя за тем, чтобы они понимали важность аллитерации.
Им было наплевать, и четверть класса изображала интерес, в то время как другая половина пыталась играть на своем телефоне, просматривать их различные каналы или отправлять снэпы, неудивительно, что им было наплевать на Монтекки и Капулетти. Остальные ученики внимательно смотрели на слова, пытаясь уловить их значение.
Излишне говорить, что наблюдения г-на Торреса не шли хорошо. Он получил такие комментарии, как « учащиеся не вовлечены», «учитель не знаком со стратегиями обучения», «неясная цель и стандарт», «медленный темп». Он читал свои записи наблюдений, ища позитивную ноту и стараясь не плакать. Половину времени его эмоции побеждали, понимая, что он не только разоренный и в долгах, но и один из учителей, которых он ненавидел в школе, кроме более молодого и чрезмерно усердного, но в конечном итоге неэффективного. Его наставница-учительница была честна и сказала, что видела и хуже, она думала, что это будет его первый и последний год преподавания.
После обеда в тематическом парке они разгружали грузовики до пяти или шести вечера, это было однообразно и не очень хорошо на спине, но у них была возможность идти в своем собственном темпе. Мистер Торрес слушал старые плейлисты и думал о своих неудачных отношениях, о девушке, которая ушла, о другой девушке, которая ушла, и о девушке, которая сказала, что любит его. Джонни также слушал музыку, обычно рок восьмидесятых, и около семи звонил жене, спрашивая ее, может ли он остаться еще на час. Он хотел получить как можно больше сверхурочных, они планировали свой первый семейный отпуск за три года, но его старшая дочь только что поставила брекеты, а его тезка на той же неделе заболел аппендицитом. Он думал, что его страховка покрывает процедуру, и был прав, все, что они должны были заплатить, — это франшиза, которая составляла пять тысяч.
После того, как грузовики были разгружены, они сидели в комнате отдыха, засыпая и ожидая дополнительных поставок или, как они любили называть их, горячих выстрелов . После нескольких месяцев совместной работы они начали рассказывать о трудностях преподавания и жизни. Джонни рассказывал ему о том, как его младшая дочь и как его школа урезала научные принадлежности, он не мог вспомнить, когда в последний раз они проводили эксперимент. Они вывезли все горелки Бунзена много лет назад, и, кроме того, что им показали оборудование для обеспечения безопасности, градуированные цилиндры, мензурки, микроскопы и нагревательные плиты, оборудование осталось в чуланах для хранения, заключенное в тюрьму и ожидающее. Пытаюсь найти свет, как фотоны в темной комнате..
Они повторяли этот распорядок месяцами, затем годами, а затем мистеру Торресу исполнилось три года. В конце концов он получил прибавку в тридцать центов, что заставило его рассмеяться, задаваясь вопросом, где он ошибся, задаваясь вопросом, станет ли все лучше. У Джонни тоже была плохая пара лет, он не получил повышения, но страховые взносы на его медицинскую страховку снова выросли, штат не мог позволить себе надбавки для учителей, поэтому теперь ему приходилось работать по субботам и воскресеньям. Кроме того, его вторая жена потеряла работу из-за автоматизации и была беременна, им больше не нужно было столько кассиров. Она начала походить на мармеладку, дорогую.
По сравнению с ним у мистера Торреса год был лучше, он стал приличным учителем. Теперь он понял, что преподавание — это поиск способа преодолеть недостаток ресурсов и сдача стандартных тестов, все остальное было второстепенным или ненужным, никому не было дела до того, учишь ли ты. Посещаемость была важна, но это было задним числом, администраторы всегда заканчивали встречи своей мантрой: цифры не лгут, не будь нулем, будь героем . Вовлечение студентов тоже было важно, но вы не получали данные о вовлеченности, а только результаты тестов.
Мистер Торрес вступил в лето, преподавание становилось все легче, а его оценки улучшались. Он был взволнован тем, что наконец-то у него будет свободное время, может быть, он отправится в путешествие или сделает что-нибудь спонтанное. Он пролистывал свой телефон, видя, как его друзья из колледжа путешествуют по Европе или покупают машину с высокой ежемесячной оплатой. Он думал, должно быть приятно иметь богатых родителей, у которых есть деньги, чтобы платить за колледж. Он работал на складе по шестьдесят-семьдесят часов в неделю, подвергая свое тело триатлону времени, истощения и физического износа. Джонни сделал то же самое, молясь, чтобы его жена могла найти работу с оплатой выше минимальной. Молитесь о выигрышных лотерейных номерах или о чуде. На следующий день проехало чудо, бронированное.
День был очень жаркий, и в парке было очень многолюдно. Это будет непрерывная работа, а температура проясняется до ста градусов. По всему периметру бронированного грузовика безопасности была прочерчена жирная черная линия. Он приходил около семи утра, за час до открытия парка, и доставлял деньги в кассу. Время от времени они видели его, когда он проезжал по парку, задаваясь вопросом, сколько денег он везет.
Мистер Торрес с любопытством спросил: «Как вы думаете, сколько у него денег?» Он поколебался, но сказал: «Как вы думаете, у них есть оружие?»
Джонни в шутку ответил: «Миллион долларов, мы должны ограбить его». Он сделал паузу: «Почему бы и нет?» Его дочери нужны были новые очки, а уровень инсулина его жены в прошлом месяце удвоился. Кроме того, он чувствовал, что у него грыжа, а его врач недавно сказал ему, что у него подошвенный фасциит, в нижней части его стопы было порвано сухожилие, но он не мог позволить себе перестать работать или ходить. Его сын тоже был не в лучшем состоянии.
———————–
Организовать ограбление было несложно, требовалась только синхронизация, план и много удачи. А у Джонни было не так много времени, он был на грани потери своего дома из-за просроченных платежей за три месяца, а подержанная машина мистера Торреса вообще перестала работать, и ему нужно было пять тысяч долларов на новый двигатель.
План состоял в том, чтобы спрятаться возле грузовика с деньгами и подождать, пока он не доедет до железнодорожных путей, а затем, как только грузовик приблизится к железнодорожным путям, огни громко замигают красным, а шлагбаум опустится, не давая никому перейти. Крестовина, дорожный знак, представляющий собой пересечение белых и черных полос, будет стоять на месте, наблюдая за ограблением века.
Они знали, что у них есть только двадцать секунд, чтобы установить термит, посмотреть, как он взорвется, и надеяться, что их предположение было верным. Это предположение заключалось в том, что, поскольку у них не было оружия, водители сходили с ума и спасали свою жизнь или оставались на своих местах. В худшем случае, если они дали отпор, у них был перцовый баллончик и электрошокер, которые они нашли в Интернете за пятьдесят баксов. Они получили бесплатную доставку и купон на соответствующий электрошокер. Пистолеты были вне поля зрения и вне их бюджета.
Как только термит срабатывал, они хватали и бросали мешки с деньгами через забор, который находился в десяти футах от них. Они уже знали, кем будет их водитель, пенсионер, лишившийся пенсии из-за бухгалтерской «неполадки». Все остальное было бы легко, но это нужно было сделать в ближайшее время, уведомление о выселении было не так уж и далеко, а мистер Торрес действительно не мог позволить себе месячный проездной билет. Это были пятьдесят долларов, которых у него не было, и они не принимали кредитные карты.
Последняя часть была гениальной, они пробирались обратно в парк через боковой вход и продолжали свои поставки, бросая свои маски в ближайший пресс для мусора и болтаясь в комнате отдыха для сотрудников. Они притворялись шокированными, как только служба безопасности созывала собрание. Им не потребовалось даже и сотни калорий, чтобы совершить ограбление, а в тот день было сто десять градусов, все вспотели.
Термит нагрелся до тысячи градусов, и дверь слетела, как пластиковый колпачок с газировки. Джонни схватил спортивную сумку с деньгами, задаваясь вопросом, сколько же в ней нулей, а мистер Торрес угрожающе направил электрошокер на боковое зеркало, выкрикивая ругательства, как будто это были единственные слова в словаре. Он использовал голос своего учителя физкультуры и вел себя так, будто держал заряженный девятимиллиметровый снаряд.
Пассажирские двери магическим образом остались закрытыми, и Джонни подбежал к забору, швыряя спортивную сумку, словно это был диск или копье. Машина уехала вдаль, агрессивно наезжая на лежачих полицейских. К счастью, камеры были включены только тогда, когда парк был открыт, охрана иногда говорила слишком много, они пытались сэкономить на оплате электроэнергии, а у парков развлечений было много накладных расходов.
Они не могли в это поверить, они провернули это.
Позже они поделили деньги, сорок тысяч поделили на три, примерно по тринадцать штук на каждого, примерно столько же они заработали за пару лет работы в парке развлечений.
Джонни спас свой дом, а мистер Торрес получил седан того же десятилетия, в котором они жили, в нем даже был Bluetooth и несколько ненужных подушек безопасности. Кондиционер был похож на волну Аляски летом, и расход бензина тоже был велик. Он сломался менее чем через год, и ипотека Джонни тоже выросла, он не знал, что означает ипотека с регулируемой процентной ставкой.